Try

try lets you run a command and inspect its effects before changing your live system. try uses Linux's namespaces (via unshare) and the overlayfs union filesystem.

Please note that try is a prototype and not a full sandbox, and should not be used to execute commands that you don't already trust on your system, (i.e. network calls are all allowed)